Books ”THE BLUE DIARY OF MUMBAI”
Judul Asli : THE BLUE NOTEBOOK
Copyright © 2009 by James
Andrew Levine, M.D., Ph.D.
Penerbit Salamadani
Alih Bahasa : Nuraini
Mastura
Editor : Endah Wijayanti
Desain sampul : Tyo
Cetakan I : September
2012 ; 344 hlm
“Namaku Batuk. Aku seorang gadis lima belas tahun yang tinggal di Jalan Umum di Mumbai. Aku sudah tinggal di sini selama 6 tahun dan aku diberkahi dengan kecantikan dan sebatang pensil.”
Saat memilih buku ini
dari rak etalase di toko buku, bayanganku tentang drama perjuangan anak gadis
yang terseret dalam dunia pelacuran di wilayah India, menggugah
keingin-tahuanku, apalagi sang penulis juga terkenal sebagai aktifis sosial
dalam perjuangan hak-hak manusia di kawasan Asia, namun sembari membaca halaman
demi halaman, sungguh sebuah kesan mendalam sekaligus mengerikan dan menyentuh,
mewarnai sepanjang kisahnya dari awal hingga akhir.
Ditulis dengan sudut
pandang orang pertama, kisah ini merupakan jurnal pribadi gadis bernama Batuk,
yang berasal dari keluarga miskin di wilayah India. Dilahirkan dari pasangan
suami-istri yang berjuang mencari nafkah namun tak mampu mengimbangi dan
memenuhi kebutuhan keluarga yang semakin membesar, Batuk adalah salah gadis
yang memiliki keistimewaan. Bukan saja ia memiliki paras yang cukup elok, ia
juga memiliki kecerdasan serta kemauan keras demi memperoleh Impiannya di dalam
dunia yang serba kekurangan dan penuh dengan kepahitan dan hal-hal negatif.
